這次出現的人是旅館的女老闆平清香（33歲）。顯然，她是一家客棧老闆的再婚伴侶。雖然她在丈夫之前就有過男人的經歷，但性愛卻是在與現任丈夫的相處中變得愉悅，而她又是一個性慾十足的放蕩女房東，自從有了孩子之後就更加喜歡她了。她一直對AV很感興趣，所以她和丈夫討論了這個問題，並被允許只做一次，所以她申請了。