千尋開始當探訪幫手已經三個月了，千尋已經習慣了照顧山田家的祖父雄二。有一天，每當我看到失去妻子、與孫子伸夫生活的雄二的笑臉時，我就有一種成就感。 「你一定是勾引了我的祖父。」伸夫看到千尋正在幫她洗澡，並產生了聯繫。而且，他還被迫為我做同樣的事情......那天之後，信夫的行為升級，因為千尋無法告訴雄二。