英子在某個紅燈區以皮條客為生。這個曾經繁華的紅燈區已經無法逆時代潮流而行，顧客數量也完全消失了。有一天，最後一位妓女給英子發了一封電子郵件，然後就消失了。英子因為沒有士兵就無法做生意而感到不知所措，但她想出了一個聰明的主意，為兒子新也籌集入學考試費和食物。第二天，英子化著濃妝再次出現在夜晚的小鎮。