有一天，兒子肯很困惑，因為他的母親告訴他：“我的朋友直美要來過夜。”這也難怪，因為三年前，當直美來住時，他試圖趁她熟睡時攻擊她…雖然這次嘗試以失敗告終，但肯卻因為尷尬而無法面對他。晚上，直美和母親醉醺醺地回家，承認自己知道一切，並搶走了無辜的肯的嘴唇。然後她說：「等你媽媽睡著了，到你的房間去吧」…