雖是師生，但心意相通。全世界都不會原諒……被解僱的女老師辭去了教職，回到了家鄉。分離的兩個人的純愛所創造的禁忌愛情故事！翔子和她在包辦婚姻中認識的男人訂婚了，她開始了新的生活，突然，一個已經畢業、現在已經成年的學生出現在翔子麵前，瞬間，他們之間的關係發生了變化。當嘴唇壓在一起並親吻彼此的身體時，日子又恢復了活力！為了彌補未能見面的時間，他們恢復了禁忌的關係…