在洛杉磯 Pick-Up 系列中，我們歡迎傳奇演員吉村拓哉 (Taku Yoshimura) 第二次加入我們在洛杉磯的時尚團隊！好萊塢三郎與吉村拓哉默契聯手，踏上誘惑洛杉磯美女的旅程！在 夏天！吉村卓參觀了位於洛杉磯伍德蘭希爾斯的類似日本百貨商店的地方。當我在一樓咖啡廳喝咖啡時，一位女士在我身後打電話。翻譯告訴我，談話內容相當色情，當我問她時，我得知她的工作是親密關係協調員。親密協調員的工作是幫助營造一個環境，​​讓演員在拍攝電影或電視節目中高度親密的性愛場景（例如愛情場景）時感到安全。在日本，採用這種方式的職場仍很少，但在美國這似乎已成為常態。我等電話掛斷後才和那位女士交談，她驚訝地得知她在日本的成人影片中見過吉村拓哉。我們對彼此的工作都很感興趣，決定在飯店互相採訪。對亞洲人感興趣的莫莉因此進入了更深層的情慾世界。