曾經在關東山區的溫泉小鎮當服務生的前已婚婦女。有一天，一位年輕的男性顧客出現在一位沮喪的成熟女性面前，這位成熟女性儘管正值30 多歲和40 多歲的女性巔峰期，但因為住在鄉村而從未見過任何人。中井很興奮，因為他通常只服務年齡較大的團體顧客。情慾之火熊熊燃燒，夜裡當周圍的人都熟睡時，她用複製鑰匙潛入男人的房間，在半夜與年輕人發生性關係…