兩位短髮美女在兩天一夜的旅行中意識到了自己的同性戀傾向。三年後……兩人都長大了一些，再次見面並來到一家酒店，在那裡他們做愛，彷彿回憶起那些日子。