在洛杉磯 Pick-Up 系列中，我們歡迎傳奇演員吉村拓哉 (Taku Yoshimura) 第二次加入我們在洛杉磯的時尚團隊！好萊塢三郎與吉村拓哉默契聯手，踏上誘惑洛杉磯美女的旅程！在 夏天！由吉村拓哉 (Yoshimura Taku) 率領的高級時尚團隊陪同 AD Cookie Shimada 與來到洛杉磯為 Shimada 紋身的美麗紋身師進行了一次假期約會。他們無奈之下只能轉移到一家咖啡館進行採訪，但是當這位美麗的紋身藝術家出現時，導演海伍德三郎卻不能讓事情就此結束。以 Cookie Shimada 為誘餌，要求在飯店進行模特兒拍攝，他們能走多遠？