RYU的父親再婚，他與年紀相仿的Erika成為繼姊妹。兩人為了加深姐妹情誼而進行了旅行，但Erika從一開始就對RYU的身體感興趣。艾里卡在溫泉裡看到了RYU的身體，在戶外散步時，她無法控制自己的慾望，抓住了RYU的嘴唇，尋找他的身體。 RYU 進行抵抗，完成時被強姦。 RYU仍然不願意同性，但沒有壓抑自己日益增長的感情，兩人晚上在客房互相追求。