「Takashi，你不讓我快點見見你的孫子嗎？」岳父說道，我掩飾不住內心的興奮。原本是全家歡樂的溫泉之旅，卻成了他向妻子求子的機會……遵照岳父囑咐禁慾一個月，終於到了溫泉之旅的日子，妻子卻不願意生孩子。當他在客棧裡徘徊，試圖分散自己的沮喪情緒時，他無意中看到岳母正在洗澡...