妻子佳奈受到婆婆生孫子的壓力，並被命令在一個月後去溫泉旅行之前不能發生性行為，以便生孩子。然而，旅行當天，她的丈夫拒絕與她發生性關係。同時，他的岳父也試圖抱住他的妻子，但也被他拒絕了。兩人在性慾的驅使下，前往溫泉舒緩酸痛的身體。而當公公偶然看到基娜性感的出浴模樣時，他就無法抑制自己的慾望…