Atsushi 暗戀著朋友的母親 Kaoru，常常到朋友家拜訪她。當看到薰回家時，敦喘著氣。令人驚訝的是，Kaoru 是一位活躍的 CA。敦得知薰的性感與智慧是透過她的 CA 工作培養出來的，他最終情緒失控，偷偷看了薰的衣服。然而，薰發現了他的行為。掌管過世界各地眾多手下的薰很理解敦的心情。對方是個年輕氣盛的公雞，對自己佩服得五體投地，看自己的衣服。