與丈夫Toru結婚數年的妻子Yuko仍然無法與女婿Manabu親近，決定利用今年Toru的暑假回國，以拉近距離。然而對於習慣了城市生活的優子來說，住在沒有空調的木屋裡卻是難以想像的炎熱。 <汗水從脖子流下來> <汗水在胸口流淌> <汗水從腋下溢出> 全身的汗水擾亂了學的理性，他開始將優子視為女人而不是他的母親......