霍諾並不富裕，但與建築工人丈夫幸福地生活在一起。房東總是帶著淫蕩的微笑迎接住在出租屋的夫妻。有一天，她的丈夫在工作時發生事故受傷。因確診需要休假一段時間住院治療後，夫妻倆的經濟突然陷入危機。霍諾去找房東請求緩刑，即使只是支付月底的房租。